- astilla
- f.splinter.hacer astillas (figurative) to smash to smithereenspres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: astillar.* * *astilla► nombre femenino1 splinter, chip\FRASEOLOGÍAde tal palo, tal astilla like father, like sonhacer astillas figurado to smash to smithereens* * *SF1) (=fragmento) splinter, chippl astillas [para fuego] kindling sing
hacer algo astillas — to smash sth into little o tiny pieces
hacerse astillas — to shatter into little o tiny pieces; ver palo 1)
2) Esp * (=soborno) small bribe, sweetener *dar astilla a algn — to give sb a cut *
ese tío no da astilla — he's a tight-fisted so-and-so *
* * *femeninoa) (fragmento) chipse me ha metido una astilla en el dedo — I have a splinter in my finger
b) astillas femenino plural (para el fuego) kindling* * *= splinter, chip.Ex. However, others see the splinters in the discipline as a step in its revitalization.Ex. Tongue studs frequently damage the person's teeth, causing tiny fractures and huge chips.----* de tal palo tal astilla = a chip off the old block, like father, like son.* * *femeninoa) (fragmento) chipse me ha metido una astilla en el dedo — I have a splinter in my finger
b) astillas femenino plural (para el fuego) kindling* * *= splinter, chip.Ex: However, others see the splinters in the discipline as a step in its revitalization.
Ex: Tongue studs frequently damage the person's teeth, causing tiny fractures and huge chips.* de tal palo tal astilla = a chip off the old block, like father, like son.* * *astillafeminineA1 (fragmento) chip, woodchipse me ha metido una astilla en el dedo I have a splinter in my finger2 astillas fpl (para el fuego) kindlingB (period) (soborno) sweetener, bribe* * *
Del verbo astillar: (conjugate astillar)
astilla es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
astilla
astillar
astilla sustantivo femeninoa) (fragmento) chip;
(de madera, hueso) splinter;◊ se me metió una astilla en el dedo I have a splinter in my fingerb)◊ astillas sustantivo femenino plural (para el fuego) kindling
astilla sustantivo femenino splinter
♦ Locuciones: de tal palo, tal astilla, like father, like son
'astilla' also found in these entries:
Spanish:
palo
- sacar
English:
chip
- father
- like
- sliver
- splinter
- stick
* * *astilla nfsplinter;me he clavado una astilla en el brazo I've got a splinter in my arm;hacer astillas to smash to smithereens* * *astillaf1 splinter2:astillas pl para fuego kindling sg ;hacer astillas algo fig smash sth to pieces3:astillas pl fig fam bribe sg, kickback famsg* * *astilla nf1) : splinter, chip2)de tal palo, tal astilla : like father, like son* * *astilla n splinter
Spanish-English dictionary. 2013.